FARO | PORTUGAL

El primer destino de Portugal!!! Desde Jerez de la Frontera, partimos hacia Faro. Una mezcla de playa virgen, naturaleza y pequeña ciudad.

Hospedaje:

Nos hospedamos en la casa Sara a través de airbnb. El departamento tiene 3 habitaciones, 2 baños, 2 balcones, cocina completisima y living con sillones muy cómodos. Si bien compartíamos el departamento con otras personas, Joao el padre de Sara y su esposa, venían a limpiar todos los días. Indescriptible la pulcritud, todo impecable siempre!. La ubicación para nosotros fue excelente, a 50 mts de la parada del bus que nos llevaba a la playa y a 500 mts del centro comercial que ademas de tener negocios con marcas conocidas, también cuenta con un supermercado.
Les dejamos el link de Airbnb http://abnb.me/EVmg/fZhRAluzxE

Transporte:

Desde Jerez de la Frontera y en su misma terminal de buses, compramos el boleto a Faro en la empresa Euroline. El primer tramo va a Sevilla en una empresa local y luego, en Sevilla se hace transbordo en la terminal de buses también, para continuar el recorrido a Faro. Ya en el bus comenzamos a experimentar la amabilidad Portuguesa, el conductor era amoroso! Como pudo nos explico cuando tardaríamos aproximadamente y donde colocar nuestros bolsos.

Gastronomía:

Comimos en una hamburguesería que encontramos por casualidad recorriendo Faro ”Alef Burger Bar" por 5€ comimos una de las mejores hamburguesas con queso que hemos probado, acompañada de unas papas fritas con especias que estaban increíbles. 

Les dejamos su Facebook para que puedan ir y comprobar lo que les decimos! https://www.facebook.com/Álef-burger-bar-370428913151992/

Ademas quedamos enamorados de la bollería portuguesa, ya incluso en el supermercado los "bolos de naranja" o de chocolate eran riquísimos! 

Lo mismo con sus panes para sandwiches. Excelentes!!

Lugares de interés:

El casco histórico, con sus rinconcitos y bares, cafés sin duda son un imperdible de esta visita. Nosotros lo recorrimos en una tarde, y luego nos fuimos por el paseo marítimo al centro "nuevo" donde encontraras ademas de callecitas muy lindas, una amplia y variada oferta de lugares para comer o tomar algo.

La estrella sin embargo es la playa, inmensa playa de arena dorada y medanos naturales para ir a pasar el día.

Seguridad:

Es seguro, nosotros no tuvimos ningún problema ni de día ni de noche. 

The dark side:

Para ir a la playa hay que tomar si o si un bus ya que esta a 10km de la ciudad. En la ciudad hay una ria con un paseo costero para caminar., si sos de los que no prefiere la playa.

Dosdots tips:

Nosotros nos quedamos una semana, sin embargo una estadía mas corta de aproximadamente 3 días, te permite recorrer Faro y dedicarle mas tiempo a otros lugares de la zona de Algarve que son de ensueño.

JEREZ DE LA FRONTERA | ESPAÑA

Casi un mes en Marruecos y ahora de nuevo en España. Si hay un pequeño pueblito encantador, o al menos uno de los que definitivamente tiene que estar en la lista, es Jerez de Frontera.

Hospedaje:

Nos quedamos usando nuestro fiel compañero airbnb, en un departamento compartido a muy pocas cuadras del centro de Jerez. El departamento de Daniel y Patri, ademas de ser muy lindo, completo y cómodo estaba realmente bien ubicado. Les dejamos el link de Airbnb https://www.airbnb.es/rooms/17154507

Transporte:

Llegamos desde Tanger, continuando con el segundo tramo del viaje que habíamos iniciado en Marrakech. Desde Tanger en general sale un ferry a Tarifa(España) que tarda media hora y de Tarifa tomaríamos un bus a Jerez de la Frontera. Ese dia, por el clima no salían ferrys hacia Tarifa, pero desde otro puerto a 50km del puerto principal salían hacia Algeciras. Así que tuvimos que ajustar el gps, para luego desde Algeciras tomar el bus hacia Jerez.

Gastronomía:

Como llegamos un poco tarde fuimos directo a comer a “Abacería La Cruz Vieja”, a una cuadra del departamento, allí comimos la tortilla de papas mas rica al día de hoy, ajo caliente, ensaladilla de salmón, cabrillas (caracoles de tierra en salsa de tomate), todo excelente! Si visitan Jerez no se lo pierdan! Les dejamos su Facebook para mas información https://www.facebook.com/abaceriacruzvieja.jerez/

Lugares de interés:

Si van en fin de semana, la feria vintage en la plaza camino a la iglesia es un imperdible. Nosotros encontramos desde una mini caña de pescar hasta ropa a precios increíbles!

La catedral, el monasterio...ciertamente uno puede salir a caminar sin rumbo e ir encontrándose con todos los lugares que Jerez tiene para ofrecer.

Seguridad:

Es seguro de día y de noche! realmente es muy tranquilo y se puede recorrer caminando todo sin problemas.

The dark side:

No recomendamos los supermercados chinos. No tienen los precios exhibidos y en nuestro caso el precio fue bien a nuestra cara de turistas. Seguro no todos son iguales.

Si son sensibles al movimiento de las embarcaciones sobre el mar, vayan con tiempo a Tanger por si no sale ese día el ferry a tarifa, es mejor esperar uno o dos días en tierra, que salir del otro puerto que tarda alrededor de 3hs a Algeciras con el buque sacudiéndose como montaña rusa. 

Dosdots tips:

Sin dudas la feria vintage, no se la pierdan! y por supuesto probar/comprar un verdadero Jerez en Jerez!

MARRAKECH | MARRUECOS

Luego de una semana en Casablanca partimos hacia Marrakech. Si bien Rabat es la capital de Marruecos, Marrakech es una de las ciudades mas grandes y mas visitadas por turistas. 

Hospedaje:

Nos hospedamos en una casa muy lejos de todo.  Tardamos 3hs en encontrar la casa y no pudimos hacerlo sin ayuda. Quisimos llegar solos pero google maps no funciona tan bien en Marrakech y las calles no están señalizadas, sumémosle que excepto en la parte turística, las personas no hablan ingles y nosotros tampoco Marroquí! Por lo que decidimos parar un taxi, el santo del taxista tampoco encontraba la dirección, pero muy amablemente llamo a nuestro host de airbnb para que lo guíe. Estábamos a tres cuadras! el señor del taxi no nos cobro nada mas que lo que marcaba el taxímetro.

Al llegar al departamento, Aziz, nuestro host, nos recibió muy bien, nos convido agua bien fría y nos dejo acomodarnos. Si bien, es cierto que su casa queda lejos de la parte turística, disfrutamos mucho nuestra estadía. La zona por las noches es ideal para descansar y tiene una terraza con pileta y parrilla que usamos con mucho gusto.

Transporte:

Llegamos desde Casablanca en tren. El viaje fue un placer, asientos muy cómodos y aire acondicionado, sacamos tickets en First class, realmente es económico y valía la pena viajar bien luego de la experiencia Chefchaouen-Casablanca!

El regreso desde Marrakech a España, lo hicimos por tramos. Lo primero fue el tren nocturno desde Marrakech a Tanger, para de ahí tomar el ferry a Tarifa. Altamente recomendable el tren nocturno. Impecable de limpio, cómodo y puntual. 

Gastronomía:

Como dijimos antes y como en todo Marruecos la comida es muy buena, en general con vegetales y carne de buena calidad. No comimos mucho en restaurants en Marrakech, y el mejor tajine que comimos en todo Marruecos fue el que nos invito Aziz en su casa. 

Lugares de interés:

La medina, como no podría ser de otra manera. Esta es una de las medinas mas grandes y antiguas de Marruecos. Sin embargo, a nosotros luego de recorrer 3 medinas previas, no nos sorprendió y también la encontramos un poco menos genuina y bien orientada al turista.

Los vendedores tienen un estilo comercial agresivo, adicionalmente circulan motos y autos y no son muy cuidadosos con los peatones, así que a ir atentos.

Seguridad:

Es seguro, sobre todo en la parte turística, sin embargo en zonas mas bien alejadas nuestro host nos recomendó tomar el bus de regreso a la casa, mas como medida de precaución. 

Posteriormente, el guía de la excursión que realizamos, nos comento que los "ladronzuelos" no roban a turistas porque si la policia los agarra la pasan muy mal. Son conscientes del valor del turismo para su ciudad y lo cuidan. Esperamos que cuiden de igual forma a sus ciudadanos.

The dark side:

Algo que no nos gusto, y no es así en el resto de Marruecos, es que los vendedores son mas agresivos y la zona turística esta demasiado llena de gente.

Dosdots tips:

Desde Marrakech contratamos una excursión al desierto de Merzouga con la agencia “Viaje en Marruecos". 

Es un imperdible, ademas de pasar por medio de las montañas, la cadena de Atlas, se pasa por lugares increíbles que parecen de otro planeta como Uarzazat. Pasar la noche en el desierto, subir a un medano y mirar las estrellas con una cerveza o lo que te guste, es en palabras propias y de una amiga, una de las mejores cosas que hemos hecho. 

Les dejamos su Facebook https://www.facebook.com/Viaje.en.Marruecos/

CASABLANCA | MARRUECOS

Vinimos a Casablanca principalmente porque tiene playas, después les contamos un poco como son. Nos quedamos 6 días! Una locura total, es una ciudad muy grande que quizás en temporada tenga mucho para hacer, pero que en primavera como vinimos nosotros no tiene mucho que ofrecer. Tiene el movimiento de una ciudad grande, la gente es menos simpática que en los lugares anteriores donde estuvimos y nos nos resulto tan segura para movernos mas allá de las 6/7 de la tarde.

Es notable que hay un sector de la población con mucho dinero, abundaban ferraris, porches, jaguars etc., y otro mas desfavorecido, en el centro hay muchas personas pidiendo limosna o alimento. 

Hospedaje:

Nos hospedamos en un departamento en el centro, lo reservamos por airbnb y estaba impecable, la dueña de la casa era super amable y nos sentimos como en casa.

Transporte:

En esta caso también vinimos en colectivo (bus) desde Chefchaouen, este viaje fue un desastre. Primero pagamos €17 de pasaje por persona y al despachar las mochilas nos cobraron €4 mas por cada una, un despropósito.

Al subir alguien había vomitado, después entendimos porque, lo limpiaron y arrancamos casi 2 horas de curvas y precipicio, deben haber vomitado al menos 10 personas. Pasadas estas dos horas, la ruta se vuelve tranquila y es todo llano.

Al llegar nos encontramos que el colectivo nos dejaba en una estación diferente a la que creíamos y un taxi nos quería cobrar €10 por un recorrido de €2, preguntamos terminamos cediendo ante un estafador menor, que nos cobraba €5. 

Si vienen en colectivo desde Chefchaouen, van a ver que frena al mediodía y muchos bajan a comer, el lugar puede ser un poco chocante porque es una carnicería, parrilla improvisada, esta toda la carne colgada chorreando sangre en la vereda, pero no por eso la comida es menos rica! Bajen! Un sandwich de kefta a la parrilla es imperdible!

En la ciudad nos movimos mayormente caminando, de día podes recorrer toda la ciudad sin problemas. El transito es bastante caótico, se nota la falta de semáforos en las esquinas y de la costumbre de frenar y dar paso al peatón también!

Tomamos también un colectivo urbano y se viaja bien, sale €0,5 y se paga al subir al colectivo. Algo curioso es que la gente no paga cuando sube, sino que sube, se sienta, deja sus cosas y después va a pagar.

Gastronomía:

En este caso los panqueques y panes que venden en la calle son de lo mejor sin dudas. Nos acostumbramos a comer panqueques con frutas en el desayuno 😬 vamos a rodar!

Algo a destacar en el centro venden unos churros en miniatura que son una bomba, por €0,5 se llevan una bolsa para el mate 😊

Lugares de interés:

Un imperdible es la mezquita Hassan II, nosotros no somos fans de la arquitectura, pero la verdad vale la pena conocerla. 

Fuimos también a la medina antigua pero la vamos a dejar para The dark side.

Seguridad:

No podríamos afirmar como en otros lugares, que es muy seguro, lo que si podemos contar es que de día caminamos toda la ciudad sin problemas, por zonas sin turistas y nunca siquiera nos miraron mal. 

The dark side:

Todos los lugares tienen esta parte y generalmente en los blogs no se cuenta, por supuesto es todo subjetivo, pero nosotros vamos a contar nuestra visión de las cosas que no nos gustaron.
Las playas, al menos en primavera, están muy sucias. Aclaramos la estación porque quizás en verano las limpian, si es así tienen muuucho trabajo.

- La medina antigua nos pareció horrible, gran parte es como es once (buenos aires, argentina), venden principalmente ropa imitación de marcas como nike, adidas etc. Es muy sucia y no vimos nada interesante. 

- Por la noche no es ni seguro, ni lindo para salir.

Dosdots tips:

Esto es mas un aprendizaje para cualquier destino, no reserven mas de 3 noches en un lugar fuera de temporada del que no tienen referencias 😉 

CHEFCHAOUEN | MARRUECOS

La ciudad del nombre que parece difícil 😬, en realidad si lo leen lento es simple, también la llaman Chaouen o The Blue Pearl, el porque es bastante obvio, todas las casas (de la medina, mas adelante hablamos de este punto) son azules.

Hospedaje:

Nos hospedamos en una casa cerca de la medina, estaba super bien ubicaba los únicos puntos fueron la falta de limpieza y elementos de cocina. Fuimos en abril y ya no hacia frío, ni un calor insoportable. 

Por lo que hablamos con personas de Chaouen en verano hace muchísimo calor y en invierno mucho frío, ya que esta entre montañas. Tengan esto en cuenta al momento de reservas en estas épocas el tema de la calefacción. La casa donde nos hospedamos por ejemplo, no tenia ni calefacción ni ventilador/aire acondicionado. Sin dudas, primavera es la mejor época. 

Transporte:

Llegamos desde Tanger en Colectivo (bus), si sos de los que se marean busca otra manera de ir porque el viaje es una montaña rusa, mucho precipicio y una ruta de puras curvas. 

Una vez que llegaste se puede recorrer toda a pie y hay muchos caminos para hacer senderismo. Si quieren ir a algunos lugares cercanos pueden tomar un taxi o acercarse a las agencias. Si van por la opción del taxi, pregunten a mas de uno antes de ir, siempre va a existir un mejor precio. 

Gastronomía:

Como en todo Marruecos la comida es excelente. Nosotros probamos 4 restaurantes, un menú completo por persona costara alrededor de 8€.

Algo a destacar es el Restaurant Sofia, un lugar pequeño subiendo la primer rotonda, cerca de la plaza de Outa el Hamman. Muy recomendable! La comida es riquísima, preparada en el momento, ir con paciencia y sabiendo que lo vale!

Lugares de interés:

La medina en si misma es lo mas interesante de Chefchaouen. No tengan miedo de perderse, es realmente un laberinto, muy seguro. Nosotros excepto un caso de necesidad, evitamos preguntar para donde ir, porque pareciera que en Marruecos son todos guías en potencia que se activan cuando les preguntas algo y obviamente quieren cobrarte.

Otro lugar interesante son los lavaderos donde los locales van a lavar su ropa con el agua del río, se veía mejor en las fotos, pero ya que están ahí no dejen de ir a verlos.

Seguridad:

Es muy seguro, pero al llegar como en todos los lugares de Marruecos donde estuvimos parece que no lo fuera. 

La zona mas pintoresca y cuidada es la medina, si nos alejamos de esa zona, sigue siendo igual de seguro pero pierde toda la magia de pueblo azul.

The dark side:

• Como ya lo comentamos, Chefchaouen es the blue pearl en la medina, cuando uno googlea fotos parece un pueblo de cuentos y la realidad es que la medina es una parte del pueblo, el resto no es ni azul ni pintoresco.
• Hay millones de gatos! Si no te gustan, te recomendamos ir a otro lugar. Están por todos lados y sobre todo si te sientas a comer afuera.

Dosdots tips:

Este es un tip con historia, en una de nuestras caminatas, vimos abajo de un árbol dos hombres tomando té, cuando los pasamos uno se nos acerca y nos ofrece conocer su quinta, por cierto hay muchas quintas y plantas comestibles que crecen solas, lo empezamos a seguir por caminos en los que no andaba nadie. Mientras tanto nos iba mostrando plantas y animales, hasta que llegamos a la "quinta", que eran sus platas de marihuana 😬, lo que quería era vendernos marihuana. 

A nosotros no nos interesaba, le dimos algunos dirham por el hermoso paseo y nos fuimos. Nunca nos trato mal, ni fue violento ni nada, solo lo contamos para que si les pasa no se asusten, están ahí sentados para hacer eso.

Todos los lugares tienen esta parte y generalmente en los blogs no se cuenta, por supuesto es todo subjetivo, pero nosotros vamos a contar nuestra visión de las cosas que no nos gustaron.

TOLEDO | ESPAÑA

Vista desde nuestra casa.

Si lo que te gusta es la vida tranquila y la buena comida ¡Toledo es tu próximo destino!.

Es muy común que los turistas vengan a pasar el día y se vayan, pero a nosotros nos gusta experimentar la ciudad como si viviéramos en ella, por lo que nos quedamos cuatro días. Nos hospedamos en el casco histórico, muy recomendable! Es super tranquilo y en muchas de sus calles no hay autos.

Hospedaje:

Como en casi todos los destinos usamos Airbnb porque es mas económico y basándonos en los comentarios hemos tenido buenas experiencias. 

En este caso nos alojamos en el casco histórico, se los recomendamos ya que es una experiencia única, muy tranquilo y por unos días sentir que retrocediste en el tiempo.

Transporte:

En este punto no hay mucho que contar, Toledo es muy pequeño y puede recorrerse todo a pie.

Gastronomía:

Algo típico es el mazapán y lo venden en muchísimas formas y sabores, a nosotros no nos gusto pero como todo, es
cuestión de gustos. Entre las comidas que nos llamaron la atención están  la sopa castellana, el venado y los embutidos son excelentes como en todo España. 

Algo a destacar es la churrería Santo Tome, típica de Toledo, un lugar para frenar a tomar un chocolate con churros hechos en el momento 😋.

Lugares de interés:

Toledo se caracteriza por tener muchas iglesias que visitar, para ingresar todas tienen un costo aproximado de entre 1 o 2 euros, en caso de querer visitar varias se puede sacar una pulsera que €9  habilita a la gran mayoría.

Si lo que te gusta es el senderismo, te recomendamos el sendero ecológico. Un camino por el costado del río pasando debajo de puentes, es muy lindo y seguro.

Seguridad:

Al llegar y al ser todo tan silencioso, quizás da un poco de miedo andar por esas calles que parecen un laberinto medieval, pero al pasar la primer noche te das cuenta que es super seguro y se puede andar tranquilo.

Dosdots tips:

Tener en cuenta que hay escaleras mecánicas para subir hasta el casco histórico, nosotros no lo sabíamos y lo hicimos a pie y con las mochilas.

Toledo tiene una excelente herrería, particularmente espadas, quizás comprar una espada como recuerdo es mucho 😉 pero un cuchillo seria un muy buen regalo.

TANGER | MARRUECOS

Tanger es la ciudad justo frente a tarifa cruzando el estrecho de Gibraltar. Llegar es muy fácil, nosotros fuimos desde Tarifa, España en ferry. Hay dos empresas y los precios oscilan entre los 35 y 40 euros aprox. Se viaja muy cómodo y se pueden comprar los tickets en varios puntos en la ciudad.

Al bajar del ferry y entrar en contacto con los locales, empieza el choque cultural, puede ser que en principio te de un poquito de miedo, pero no hay nada que temer...Empiezan a acercarse personas a ofrecerte desde hotel, restaurants, tours o simplemente acompañarte a tu hotel para que no te pierdas, algunos te ofrecen ayuda con el equipaje. Son muy insistentes, primero éramos simpáticos, en parte por estar aterrados ajja, después nos dimos cuenta, que sin ser maleducado, hay que ser cortante en la respuesta si no queremos nada. A veces tampoco funciona. Lo importante es destacar que no hay que tener miedo porque después de varios días te das cuenta que ese es su trabajo y que son muy amables.

Hospedaje:

Como en casi todos los destinos usamos Airbnb porque es mas económico y basándonos en los comentarios hemos tenido buenas experiencias. 

En este caso en el Hotel Mauritiana, sobre el Café Central en el centro de la Medina.

Muy recomendable, limpio y con una excelente ubicación, mas por lo segundo que por lo primero. El paradigma de higiene es diferente al nuestro y al europeo. 

Transporte:

Como comentamos en otros destinos a nosotros nos gusta andar a pie, por lo que a Tanger también lo recorrimos a pie y no es tan grande. Si no quieren caminar, hay taxis por todos lados y buces urbanos que por lo que vimos son nuevos y funcionan muy bien.

Gastronomía:

¡La comida es increíble! Comimos toneladas de pan, es buenisimo! La sopa marroqui es una delicia, los tajines, los pinchos, la pizza, la bolleria todo es muy bueno.

Nota de color: en todos los lugares se toman su tiempo para traer la comida, ir preparados para esperar tranquilamente.

Algo a destacar es el Restaurant Ahlen en la medina, lo descubrimos de casualidad en nuestras caminatas y nos enamoramos, es un lugar simple con una comida increíble y una atención muy cálida. Queda a menos de una cuadra del Hotel Mauritania.

Lugares de interés:

Hay templos y mezquitas como en otros lugares, pero creo que la medina en si misma es un lugar de interés. Tomate el tiempo para recorrerla y vivir su cotidianidad, ver como viven, como comienza y como termina su día, que podría decirse que no termina porque casi nunca esta en silencio la ciudad. 

Seguridad:

Es muy seguro, al llegar no parece porque hay mucha pobreza y uno tiende por error a relacionarla con inseguridad, pero no es así. Hasta las 11/12 de la noche esta todo abierto y podes caminar tranquilamente.

Las personas tienen caras muy serias, pero al trato son muy agradables.

Nosotros caminamos por lugares en los que no había ni un turista con la cámara en la mano y nunca tuvimos siquiera un susto.

Dosdots tips:

En Tanger hay supermercados y no están lejos de la medina a pie, si quieren comprar muchas cosas recomendamos ir ahi, porque en la mayoría de los lugares no tienen los precios en la mercadería y al ver que sos turista van a cobrarte bastante mas.

Y los mas importante! Si van a desayunar a un café pueden comprar en una panadería lo que quieran comer y en el café solo la bebida, se acostumbra hacer esto y va a ser mucho mas económico. Nosotros nos hicimos habitúes del Café du Paris, frente a la embajada francesa, el café es muy bueno y ademas la panadería queda al lado! paso 1 y paso 2 para el desayuno 👍🏻